You can plant grass on pretty much any blocks.
Posting your PC’s specs may help.
I think worlds with special rulesets are a good idea.
The question is how do you inform players of such rules?
Do we actually know the scale of the game? SAO seemed like a pretty huge game. That floating fortress spanned 100 floors, after all.